المنطقة العربية والمغاربية

بقلم، جلبير الأشقر مقدمة الكاتب للترجمة العربية: يستند النص التالي إلى تسجيل صوتي لمحاضرة ألقيتها في «كينغس كوليدج لندن» (KCL) بتاريخ 18 كانون الثاني/يناير الماضي، بدعوة من معهد دراسات الشرق الأوسط وبمناسبة صدور الطبعة الإنكليزية الثانية من كتابي «الشعب يريد». وقد قلتُ في مستهل المحاضرة (المسجلة) أنني، على الرغم من أن الاتفاق على الندوة سبق حرب الإبادة الجارية في غزة [...]

عندما تصبح تهمة اللاسامية سلاحاً بيد الفاشية الجديدة بقلم؛ جلبير الأشقر إن العرب معتادون لأن تُلصق بهم تهمة اللاسامية كلّما عجز الصهاينة وأنصارهم عن دحض حججهم في نقد حقيقة دولة إسرائيل وأفعالها الاستعمارية الاضطهادية. والحال أن نقاد الصهيونية ذوي الأصل اليهودي أنفسهم اعتادوا إلى التعرّض للافتراء ذاته، بل بقساوة مضاعفة إذ يعتبرهم الصهاينة «خونة» أو «كارهي الذات» وفقاً للمنطق العنصري [...]

بقلم، إيلان بابيه ترجمة: علاء بريك هنيدي يمكن تشبيه هجوم حماس في 7 تشرين الأول/ أكتوبر بزلزال يضرب مبنى قديم. كانت الصدوع قد بدأت تظهر بالفعل، لكنّها أضحت الآن مرئية بوضوح في أسس المبنى نفسه. فبعد أكثر من 120 عاماً على تأسيس المشروع الصهيوني في فلسطين – والقائم على فكرة فرض دولة يهودية على بلد عربي مسلم وشرق أوسطي – [...]

بقلم؛ ناعوم تشومسكي المصدر: "أوهام الشرق الأوسط"، ناعوم تشومسكي، تعريب شيرين فهمي، الطبعة الثانية، يناير 2006 مكتبة الشروق الدولية، القاهرة- مصر. في 2001م، لاحظ عالم الاجتماع بالجامعة العبرية باروخ كيمرلينج التالي: "ما كنا نخافه تحقق". اليهود والفلسطينيون واقعون الآن "تحت حالة من الارتداد إلى القبَلية الخرافية... الحرب تبدو وكأنها مصير محتوم"، تبدو كأنها حرب "شريرة استعمارية". بعد اقتحام إسرائيل لمخيمات [...]

بقلم، جلبير الأشقر منذ نهاية الأسبوع الماضي، طغى على الأخبار المتعلقة بحرب الإبادة الجارية في قطاع غزة مشروع اتفاق الهدنة الذي أعلنه الرئيس الأمريكي جو بايدن يوم الجمعة، ناسباً إياه إلى «إسرائيل» بدون توصيف الجهة الإسرائيلية التي أقرّته. وقد استغرب المعلّقون في أجهزة الإعلام أن يتم الإعلان عن مقترح إسرائيلي من قِبَل الرئيس الأمريكي بدل أن تعلنه المصادر الرسمية الإسرائيلية. [...]

المصدر:https://ujfp.org/interview-avec-lhistorien-israelien-ilan-pappe-nous-sommes-confrontes-a-une-ideologie-juive-raciste-qui-croit-quelle-a-un-permis-moral-de-tuer/ إيلان بابي هو مؤرخ إسرائيلي مناهض للصهيونية، وأستاذ في جامعة إكستر، ومدير المركز الأوروبي للدراسات الفلسطينية، ورفيق درب في النضال من أجل تحرير الشعب الفلسطيني. وهو مؤلف العديد من الكتب، من ضمنها كتاب «التطهير العرقي لفلسطين» (فايار، 2006). في يوم السبت 25 نوفمبر/تشرين الثاني، تشكل طابور طويل خارج مكتبة جامعة جنوة: ينتظر مئات الأشخاص من أجل حضورندوة نظمتها حركة [...]

بقلم، عمر حسن 20 مايو 2024 من الصعب ألا يشعر المرء بالعجز وهو يشاهد الجيش الإسرائيلي مطلقا العنان للمجازر في غزة. في ظل هذا الوضع المروع، من السهل أن نفهم سبب بحث الفلسطينيين ومؤيديهم اليائس عن حلفاء من أي نوع. لذلك عندما شنّت الحكومة الإيرانية هجومًا عسكريًا على إسرائيل قبل بضعة أسابيع، احتفل كثيرون بذلك كعمل تضامني مع الفلسطينيين. وهل [...]

صدفة* 22 مايو 2024 اندلعت الحرب في السودان يوم 15 أبريل/نيسان من العام الماضي ولا تزال تعصف بالبلاد حتى يومنا هذا. في هذه «الذكرى السنوية» الحزينة، نلقي نظرة على العام الماضي. رغم الصدمات والأهوال التي يواجهها الشعب السوداني بشكل يومي، إلا أنه يواصل التعبئة مطالبا بإنهاء القتال والعودة إلى انتقال ديمقراطي. *** عودة إلى أبريل 2023: وضع هشّ في أعقاب [...]

بقلم: جلبير الأشقر ما كان الأمر يستحق الرهان لبداهته، إذ كان بديهياً للغاية ومؤكداً بالغ التأكيد أن طلب المدّعي العام لدى المحكمة الجنائية الدولية، كريم أحمد خان، إصدار مذكرات توقيف دولية ضد رئيس الوزراء ووزير «الدفاع» الإسرائيليين سوف يجرّ عليه وعلى المحكمة تهمة اللاسامية من طرف الحكم الصهيوني. فمثل كلاب العالم الروسي إيفان بافلوف، التي أكّدت نظريته الشهيرة في الاستجابة [...]

بقلم: المكتب التنفيذي للأممية الرابعة، 15 مايو 2024 يمثل الهجوم على رفح وثبة جديدة في عملية الإبادة المنفذة من قبل إسرائيل. جرى منذ أكتوبر الأخير ترحيل 1,5 مليون فلسطيني، رجالا ونساء وأطفالا ومسنين، وقتل عشرات الآلاف، ويُميت الجوع والأمراض مزيدا كل يوم. وتضع بجلاء حكومة أقصى اليمين الحاكمة في إسرائيل هدفا لها استئصال السكان الفلسطينيين من غزة. إنه مشروع مندرج [...]