الحزب الجديد المناهض للرأسمالية-فرنسا
فوز سيريزا الانتخابي خبر جيد، باعث على الأمل لدى كل من يحاربون، رجالا ونساء، في أوربا برمتها سياسة التقشف.
لقد قال شعب اليونان، بتصويته، إنه لم يعد يريد مذكرات الثالوث [اللجنة الأوربية، البنك المركزي الأوربي، صندوق النقد الدولي]، ولا الفساد و لا النهب. لقد صوت من أجل إعادة إرساء التفاوض الحر على الاتفاقات الجماعية من قبل العمال و النقابات، ومن أجل عودة منحة الشهر الثالث عشر فيما يخص المعاشات، و الأجر الأدنى بمبلغ 750 يورو ، ومن أجل وقف الخصخصة، ومن أجل الإفادة من الصحة و الكهرباء…
وسيكون شعب اليونان بحاجة لكامل طاقته، وكل كفاحيته، ومجمل مقدرته على التعبئة لفرض متطلباته بوجه الثالوث، ورجال البنوك، و الشركات متعددة الجنسية.
كما سيكون بحاجة إلى تضامن عالمي قوي من أجل فرض احترام خياره الديمقراطي بوجه كل التهديدت وكل الابتزازات. سيتمثل الدعم الأشد فعالية في نضالنا جميعا من أجل فرض تراجع سياسات التقهقر الاجتماعي و التخلص من الحكومات المسؤولة عنها.
لقد بات ثمة أمل في أن تصبح اليونان مختبر التعبئات السياسية و الاجتماعية الظافرة بعد أن كانت مختبرا أوربا لسياسات التقشف.
25 يناير 2015
تعريب : المناضل-ة